En français (with English subtitles)

Event begins October 8 at 1pm PT / 2pm MT (except Phoenix) / 3pm CT / 4pm ET

This is a Federation of Alliances Françaises USA-hosted event. You must register at the following link on the Federation's site to attend this session or use the following URL:

https://www.afusa.org/event-rsvp/a-tale-of-two-revolutions-their-entangled-origins-and-unintended-consequences-by-robert-henrey/

You should not register on the AF-Richmond site.

L’événement commence à 13h00 PT / 14h00 MT / 15h00 CT / 16h00 ET

AF USA vous propose une conférence sur un thème d’actualité : les origines communes et étrangement entremêlées de deux révolutions – l’américaine et bien sûr la française – et surtout leurs conséquences, qui, dans le cas de la Révolution française, se sont révélées désastreusement imprévues. Ce thème a fait l’objet d’une étude publiée récemment par l’Alliance Française de Greenwich (Connecticut) pour marquer le 250ᵉ anniversaire de la Déclaration d’indépendance américaine et mettre en relief le fait incontestable que, sans le soutien de la France, les indépendantistes n’auraient pas eu gain de cause. Le conférencier, Robert Henrey, est membre de l’AF de Greenwich et l’auteur principal de l’étude. Celle-ci, intitulée Two Revolutions: Their Entangled Origins and Unintended Consequences, est disponible sur le site d’Amazon et tous les bénéfices éventuels seront reversés à l’Alliance Française.

Depuis qu'il a pris sa retraite d'une carrière internationale de consultant financier basée à New York, Robert Henrey se consacre à son intérêt de toujours pour l'histoire et la linguistique, à travers l'écriture et les conférences. Son dernier ouvrage, Shen's Unlikely Journey – from Confucian China to the Court of Louis XIV, explore les défis de la compréhension interculturelle. Né en France, il vit depuis de très nombreuses années à Greenwich avec son épouse, Lisette.

Pour les membres de l’AATF : le bureau de l’AATF enverra une attestation de présence aux membres qui en font la demande en fournissant une capture d’écran. Merci de contacter : staff@frenchteachers.org.

L'Histoire de Deux Révolutions: origines entremêlées et conséquences inattendues