Le Rochambeau Novembre 2022

Bonjour à tous en cette journée ensoleillée d'automne.

Alors que j'écris mon premier message en tant que président, je suis reconnaissant pour tout le soutien et les conseils que vous, les membres, avez fournis au chapitre Rochambeau au fil des ans. Et, je dois dire merci à Françoise Mullen et Cecilia Dan pour tous leurs efforts avec le chapitre Rochambeau . Merci beaucoup !

Pour ceux d'entre vous qui n'ont pas pu assister à notre assemblée annuelle il y a quelques semaines, nous nous sommes bien amusés au T-Caf. J'ai appris qu'on ne peut pas simplement demander un thé vert en français dans une maison de thé française. Vous devez connaître le type de thé vert ! J'ai donc appris à dire le thé vert Sencha.

Au cours de l'assemblée, Françoise nous a guidés dans l'élection de nos nouveaux administrateurs, dont Yasmin Samuel à titre de trésorière, Liz Myers à titre de secrétaire et moi-même à titre de président.

Je voudrais rappeler à tous notre déjeuner et nos présentations par l'auteure et éducatrice Pauline Mouhanna Karroum le 28 janvier.   Vous pouvez en savoir plus sur Pauline sur son site :  https://www.paulinemouhannakarroum.com

Et enfin, nous aurons notre fête de Noël annuelle chez Per et Ulrike Thomsen de 16h à 18h30 le 11 décembre. Je les remercie d'avance pour leur hospitalité.  Veuillez RSVP ici

À bientôt !

Brian

_________

Hello everyone on this sunny autumn day.

As I write my first message as President, I am grateful for all of the support and guidance that you, the members, have provided to the Rochambeau Chapter over the years. And, I must say thank you to Françoise Mullen and Cecilia Dan for all their efforts with the Rochambeau chapter. Thanks a lot !

For those of you who were unable to attend our annual meeting a few weeks ago, we had a great time at the T-Caf. I learned that you can't just ask for a green tea in French at a French tea house. You must know the type of green tea! So I learned to say Sencha green tea.

During the meeting, Françoise guided us in the election of our new administrators, including Yasmin Samuel as treasurer, Liz Myers as secretary and myself as president.

I would like to remind everyone of our lunch and presentations by author and educator Pauline Mouhanna Karroum on January 28th.  You can learn more about Pauline at her website:  https://www.paulinemouhannakarroum.com

And finally, we'll have our annual Christmas Party at Per and Ulrike Thomsen's from 4-6:30pm on December 11th. I thank them in advance for their hospitality.  Please RSVP here.

See you soon !

Brian