Le Rochambeau avril 2023
Bonjour à tous,
J'espère que tout le monde se porte bien en ce magnifique premier avril. Le printemps est dans l'air à Richmond, et j'espère que les températures plus chaudes du printemps nous rendront bientôt visite.
J'ai quelques nouvelles à partager avec vous aujourd'hui. Tout d'abord, une grande nouvelle de votre Alliance Française de Rochambeau. Nous offrirons notre tout premier cours de formation cet été. Nos membres Kaitlyn Pullin et Jamie Wulfekuhle ont travaillé dur ces six derniers mois pour organiser un camp d'été en français pour les enfants, et je pense que nous avons presque tout planifié. Consultez notre page d'événements à la mi-avril pour plus de détails. Je pense que c'est très excitant et que cela n'aurait pas pu se faire sans votre soutien. J'espère qu'il s'agit de la première étape de notre capacité à proposer des cours de français supplémentaires pour les enfants, et d'un tremplin pour des cours pour adultes.
Deuxièmement, nous avons prévu un événement pour notre groupe le 16 avril. Nous ferons une randonnée dans le parc de Pony Pasture, suivie d'un apéritif chez moi, juste à côté du parc. Tous les âges sont les bienvenus. Nous nous diviserons en deux groupes, l'un proposant une randonnée courte et l'autre une randonnée plus longue.
Troisièmement, j'aimerais vous faire part d'une nouvelle initiative ici à Richmond qui pourrait intéresser certains de nos membres. Il s'agit d'une activité bénévole visant à aider les nouveaux arrivants potentiels à Richmond à mieux comprendre la ville. Pour plus de détails, veuillez consulter le site suivant.
https://www.visitrichmondva.com/partners/events/i-am-tourism/
Cela semble être une façon amusante d'améliorer votre connaissance de la ville et de la partager avec de nouveaux arrivants potentiels. Si vous êtes intéressé, une session d'introduction aura lieu le jeudi 27 avril de 9h à 12h30. Tous les détails sont dans le lien pour s'inscrire. Nous avons quatre places allouées à l'Alliance ; veuillez préciser votre organisation en tant qu'Alliance Française de Richmond.
Quatrièmement, je voulais vous informer de ce qui s'annonce comme un événement amusant le 18 avril. Le restaurant 21 Spoons à Midlothian organise un "Springtime in Paris Wine Dinner". Veuillez consulter le lien suivant pour plus de détails. J'ai parlé au propriétaire il y a quelques semaines, et cela semble être un excellent moyen de dîner à Paris tout en économisant le temps et le coût du voyage, et en évitant tous les problèmes malheureux dans les rues de Paris en ce moment. Je vous suggère d'appeler dès aujourd'hui si vous êtes intéressé. Les réservations commencent aujourd'hui (1er avril) et seront probablement épuisées rapidement.
https://www.visitrichmondva.com/event/springtime-in-paris-wine-dinner/36920/
Enfin, veuillez bloquer votre calendrier pour le 27 mai de 16h à 18h pour un apéritif chez Demas Boudreaux. Notre ancien président a gracieusement proposé d'accueillir cet événement. Vous trouverez plus de détails dans notre lettre d'information du mois de mai.
Je me réjouis de vous rencontrer prochainement. Je vous souhaite un mois d'avril heureux, paisible et productif !
Brian S. Burns
President - Alliance Française de Rochambeau
-------------------
Hello to all,
I hope everyone is doing well on this beautiful first of April. Spring is in the air in Richmond, and hopefully the warmer spring temperatures will visit us soon.
I have some news to share with you today. First, some wonderful news from your Alliance Française de Rochambeau. We will be offering our very first educational course this summer. Our members Kaitlyn Pullin and Jamie Wulfekuhle have been working hard over the last six months to organize a French summer camp for children, and I think we have almost everything planned. Check out our events page mid-April for more details. I think this is very exciting and could not have happened without your support. I hope this is the first step in us providing additional French educational classes for children, and a stepping stone to classes for adults.
Second, we have an event planned for our group on April 16. We will be hiking in Pony Pasture Park, followed by drinks and appetizers at my house, right next to the park. All ages are welcome. We will split into two groups, one offering a short hike and the other a longer hike.
Third, I would like to share a new initiative here in Richmond that may be of interest to some of our members. It is a volunteer activity to help potential newcomers to Richmond better understand the city. For more details, please visit the following site.
https://www.visitrichmondva.com/partners/events/i-am-tourism/
This sounds like a fun way to improve your understanding of the city and share it with potential newcomers. If you are interested, there will be an introductory session on Thursday, April 27 from 9am to 12:30pm. All the details are in the link to register. We have four spots allocated to the Alliance; please specify your organization as Alliance Française of Richmond.
Fourth, I wanted to let you know about what looks like to be a fun event on April 18. 21 Spoons in Midlothian is hosting a "Springtime in Paris Wine Dinner". Please see the following link for more details. I spoke to the owner a few weeks ago, and this sounds like a great way to dine in Paris while saving the time and cost of getting there, and avoiding all the unfortunate problems on the streets of Paris right now. I suggest you call today if you are interested. Reservations open today (April 1) and will likely sell out quickly.
https://www.visitrichmondva.com/event/springtime-in-paris-wine-dinner/36920/
Finally, please block your calendar for May 27 from 4-6pm for an appetizer and drinks at Demas Boudreaux's. Our past president has graciously offered to host this event. Look for more details in our May newsletter.
I look forward to seeing you soon. I wish you a happy, peaceful and productive April!
Brian S. Burns
President - Alliance Française de Rochambeau
Le Rochambeau - decembre 2024
Bonjour à tous,Je voudrais faire une brève mise à jour à nos membres et amis à l’approche de la...
Le Rochambeau - novembre 2024
Bonjuor à tous,Je vous écris aujourd'hui de Seattle, alors que nous terminons le dernier jour de...
Le Rochambeau - Octobre 2024
Bonjour à tous, Salutations à tous nos membres et amis.Tout d'abord, nous commençons par...
Le Rochambeau - septembre 2024
Bonjour à tous ,Nous espérons que vous avez passé un bel été et que vous êtes prêts à vous...
Le Rochambeau - août 2024
Greetings to all members and friends,We trust you are having an enjoyable summer, and...
Le Rochambeau - juillet 2024
Bonjour à tous on this last day of June 2024! The Paris Olympics are just a few short weeks away...